Société des Américanistes

26/06/2025 – E. Katz et A/ Aguilar Meléndez : “Passé et présent des piments (Capsicum spp.) dans les Amériques”

Nos complace anunciar que la próxima conferencia de la sociedad se organizará el jueves 26 de junio de 2025, a las 18h, en la Sala de cursos 2 del Museo del Quai Branly.

Esther Katz (investigadora en el Institut de Recherche pour le Développement, UMR 208 PALOC “Patrimoines locaux, environnement et globalisation” IRD/CNRS/MNHN)

y

Araceli Aguilar Meléndez (investigadora-profesor al Centro de investigaciones tropicales, Universidad Veracruzana Xalapa, Veracruz, México)

Presentarán:

“Pasado y presente de los chiles (Capsicum spp.) en el continente americano”

El chile (Capsicum spp.) constituye más que una simple especia en las culturas del continente americano. Su extraordinaria diversidad en cuanto a formas, sabores, aromas y niveles de pungencia es el resultado de procesos históricos de manejo, selección y resignificación cultural que se remontan a milenios atrás. Comprender la trayectoria biocultural del chile exige situar el binomio chile-cultura en contextos históricos, territoriales y sociales concretos. Esta ponencia explora cómo distintas sociedades americanas han contribuido a la domesticación, diversificación y conservación de esta planta, a través del mantenimiento de prácticas rituales y alimenticias. Se presentarán datos etnobotánicos y ejemplos etnográficos que ilustran la centralidad del chile a partir del trabajo de campo, principalmente en México, y de estudios publicados en el libro: Chiles, ajíes y pimentas. Capsicum del Caribe, Centro y Sudamérica (coordinado por Esther Katz, Marco Antonio Vásquez Dávila, Araceli Aguilar Meléndez et Gladys Isabel Manzanero Medina y editado por la Universidad Veracruzana y el IRD).

La conferencia se impartirá en español.

Diríjase directamente a la entrada del museo (37 quai Branly), sin pasar por taquilla. El plan Vigipirate obliga al personal de seguridad del museo a no permitir la entrada de maletas (ni siquiera de cabina), bolsas de viaje, mochilas, bolsas de deporte, etc.

Estimados miembros de la Société des Américanistes,

Nos complace anunciarles que la próxima conferencia de la Société se celebrará el miércoles 7 de mayo de 2025, de 16.30 a 18.30 horas, en la Sala de Cursos 2 del Museo del Quai Branly.

Catherine J. Allen (Profesora emérita, Departamento de Antropología, Universidad George Washington) presentará : Cada piedra es única. Perspectivas etnográficas sobre la mampostería de piedra inca.

«El muro estaba inmóvil, pero sus líneas eran visibles y su superficie cambiante, como la de los ríos crecidos en verano» (J. M. Arguedas, Los Ríos Profundos).

La mampostería inca ha sido durante mucho tiempo motivo de asombro y curiosidad. En lugar de tallar bloques de piedra idénticos y unirlos con argamasa, los albañiles incas trataban cada piedra individualmente, De este modo, cada piedra de un gran muro como Hatun Rumiyuq en Cuzco es única. La irregularidad de las piedras y la ausencia de argamasa hacen que los muros sean resistentes a los terremotos, ya que las piedras pueden moverse durante el temblor y volver a asentarse unas contra otras cuando ha pasado la crisis. Además, algunos muros incas, como los de Sacsahuaman y Ollantaytambo, están compuestos por monolitos realmente gigantescos que tuvieron que ser transportados distancias considerables desde sus canteras. La investigación ha arrojado luz sobre cómo se lograron estas hazañas, pero ¿qué sentido tenía todo ese esfuerzo? ¿Expresiones grandiosas del dominio imperial? ¿El arte por el arte? Tal vez. Pero antes de sacar conclusiones precipitadas, debemos entender la albañilería inca en términos de lo que Carolyn Dean ha denominado una «cultura de la piedra». ¿Qué supuestos ontológicos informaban las relaciones de los albañiles incas con su medio pétreo? Sugiero que la investigación etnográfica de las concepciones andinas contemporáneas de la piedra puede arrojar algo de luz sobre esta cuestión.

La conferencia se celebrará en inglés

Le rogamos que se presente directamente en la entrada del museo (37 quai Branly), sin pasar por caja. El plan Vigipirate obliga al personal de seguridad del museo a no permitir la entrada de maletas (ni siquiera de cabina), bolsas de viaje, mochilas, bolsas de deporte, etc.

Estimado miembro de la Société des américanistes

Nos complace invitarle a una Asamblea General Extraordinaria de la Société des Américanistes, que se celebrará justo antes de la próxima conferencia, el jueves 3 de octubre de 2024, a las 18:00 horas, en la sala de cine del Museo del Quai Branly.
Con vistas a la próxima elección de un nuevo Consejo de Administración, el orden del día de esta Asamblea General incluirá la votación de una modificación de los Estatutos relativa al número de miembros del Consejo.
Diríjase directamente a la entrada del museo (37 quai Branly), sin pasar por taquilla. El plan Vigipirate obliga al personal de seguridad del museo a no permitir la entrada de maletas (ni siquiera de cabina), bolsas de viaje, mochilas, bolsas de deporte, etc.

Nos complace invitarles a la Asamblea General de la Société des Américanistes el jueves 30 de mayo de 2024 a las 18:00 horas en la salle de cours 2 del musée du quai Branly.

A continuación, tendrá lugar una conferencia de

Lourdes de León

Profesora Investigadora en Lingüística y Antropología, CIESAS-México, quien presentará

 

Entre lo poético y lo lúdico:

La repetición como clave en la  competencia comunicativa infantil en tsotsil

La repetición es ubicua en el discurso y central en el desarrollo comunicativo en la infancia. Los efectos pragmáticos de ésta son contingentes a las actividades discursivas específicas en que se inserta, ya sea en la conversación, el  juego verbal, el discurso argumentativo, el habla ritual, entre otros. Existen abundantes estudios sobre la repetición en las lenguas mayas en el discurso ritual (Bricker 1974, Monod-Becquelin y Becquey 2008, Vapnarsky 2008), sobre todo, pero también sobre la función de la repetición dialógica a través de turnos conversacionales (Brown 1998). El presente estudio muestra un panorama de diferentes prácticas discursivas en las que los niños y niñas tsotsiles utilizan la repetición. Se analizan producciones desde la etapa de enunciados de una palabra en conversación temprana, el juego verbal, el rezo lúdico, el argumento en réplica recíproca, así como templetes con paralelismos discursivos (de León 2007, 2019). Para este fin, se examina la arquitectura de la repetición y sus funciones pragmáticas en el desarrollo de las competencias comunicativas infantiles en tsotsil. El estudio está basado en investigación longitudinal lingüística y antropológica con diez niños y niñas tsotsiles. Se arraiga en más de cuatro décadas de investigación en comunidades tsotsiles de los Altos de Chiapas, México.

La conferencia se impartirá en español.

Estimados miembros de la Société des américanistes,

La próxima sesión de conferencias de la Société tendrá lugar el jueves 28 de marzo a las 18.00 horas en la sala de cine del musée du Quai Branly.

Juan Carlos La Serna, docente en la Universidad de Lima e investigador de la Dirección de Patrimonio Inmaterial del Ministerio de Cultura del Perú presentará:

“La aventura de Pierre Verger en los Andes. Etnografía, panamericanismo y registro visual de la cultura viva del Perú (1942-1946).”

Si bien la obra del fotógrafo y etnógrafo franco-brasileño Pierre Verger y su importancia para el estudio de la espiritualidad africana y afroamericana han sido ampliamente revisados –con numerosas publicaciones, exposiciones y memoriales– no así el impacto que su registro visual ha tenido para el conocimiento y divulgación de la cultura indígena y mestiza de los Andes peruanos. A través de la revisión de una serie de materiales inéditos e impresos, entre correspondencia, publicaciones ilustradas, clichés fotográficos y fichas etnográficas, la conferencia explora la relación que Verger estableció con las nacientes instituciones vinculadas al estudio de la sociedad campesina y la cultura viva en el Perú, en un contexto particular marcado por el impacto de la diplomacia cultural promovida por la política del Buen Vecino que, con los años, terminó de insertar a los funcionarios y etnógrafos nacionales en los circuitos artísticos y académicos norteamericanos.

La conferencia se impartirá en español.

Estimados miembros de la Société des Americanistes,

Nos agrada invitarles a la conferencia que se realizará el jueves 27 de abril de 2023, de 17:00 a 19:00 en videoconférencia en el siguiente enlace:

https://zoom.us/j/93875592450?pwd=c0JYYUhWSDRLN2cxUjkzL0VOWlRCUT09
ID de réunion : 938 7559 2450
Code secret : 971196

Guilherme Moura Fagundes
Associate professor de la Universidad de São Paulo
y Premio de la Société des Americanistes 2022

presentará:

Hacer quemar: técnicas de fuego y gobierno de la vida en la sabana brasileña

Hacer quemar: técnicas de fuego y gobierno de la vida en la sabana brasileña es un trabajo etnográfico sobre las diferentes formas de concebir los incendios forestales, así como sus efectos en el tratamiento de las alteridades humanas y no humanas. Junto a comunidades Quilombolas, gestores ambientales y bomberos de la región de Jalapão, el estudio examina en detalle el surgimiento de la gestión integrada del fuego en Brasil y el lugar de los saberes agropastoriles locales en esta nueva política ambiental global. Basándose en un trabajo de campo, una investigación de archivo y una producción audiovisual, el estudio sostiene que las diferentes técnicas del fuego (conviviencia, supresión, prevención y gestión) no sólo proporcionan formas específicas de hacer frente al fenómeno pírico, sino que también producen sistemas ecológicos e instituciones políticas para el gobierno de las formas de vida.

La conferencia se impartirá en inglés

Estimado(a) miembro(a) de la Sociedad de Americanistas,

Tenemos en placer de invitarle a la Asamblea General de la Sociedad de Americanistas el jueves 1ero de diciembre de 2022 a las 18:30 horas en la sala de cine del Museo Quai Branly.

Posteriormente se realizará una presentación-debate sobre el libro “Living Ruins: Native Engagements with Past Materialities in Contemporary Mesoamerica, Amazonia, and the Andes” (University Press of Colorado) en presencia de los editores:

– Philippe Erikson (Universidad de París Nanterre, LESC/EREA) y
– Valentina Vapnarsky ( CNRS-EPHE, LESC/EREA y LAS ),

así como algunos de los colaboradores:
– Laurence Charlier ( Universidad de Toulouse, LISST) , 
– Marie Chosson (INALCO, CESSMA),
– Antoinette Molinié ( CNRS, LESC)

y con la participación de los ponentes:
– Charlotte Arnaud ( CNRS, ArchAm) y 
– Cédric Yvinec (CNRS, Mondes Américains) 

El libro Ruinas vivas: compromisos de los nativos con las materialidades del pasado en la Mesoamérica contemporánea, la Amazonia y los Andes explora la relación entre las poblaciones indígenas y los vestigios materiales de la actividad humana. Mediante el uso de etnografías detalladas, los capítulos desarrollan una posición informada y crítica que matiza y desafía el discurso institucionalizado del campo del patrimonio sobre los vestigios del pasado en los paisajes actuales. Diez estudios de caso de la región maya, la Amazonía y los Andes analizan de forma contextualizada una amplia gama de relatos, rituales, prácticas y posturas hacia diferentes tipos de vestigios. Los capítulos abordan cuestiones debatidas recientemente, como los regímenes de historicidad y conocimiento, los paisajes culturales, las concepciones de la persona y la ancestralidad, los artefactos y la materialidad. Se centran en las perspectivas indígenas locales más que en las relatos dominantes, como los promovidos por la UNESCO, Hollywood, las agencias de viajes y a veces incluso el mundo académico. Las contribuciones proporcionan unos análisis críticos del modo en que las personas se relacionan con el vínculo entre los lugares y el tiempo, ampliando nuestra comprensión de las diferentes conceptualizaciones ontológicas del pasado y su significado en el presente.

La conferencia se impartirá en francés.

Diríjase directamente a la entrada del museo (37 quai Branly), sin pasar por las cajas. Si no hay cambios, se le pedirá su tarjeta sanitaria a la entrada del Museo. El plan Vigipirate exige a los vigilantes de seguridad del museo que no permitan la introducción de maletas (incluso cabinas), bolsas de viaje, mochilas, bolsas de deporte…

Sociedad de Americanistas
Museo del Quai Branly 
222 rue de l’Université
París 75343 Cedex
Francia

Estimado miembro de la Société des Americanistes,

En primer lugar, nos gustaría desearle lo mejor para el año 2022.

También nos complace anunciar que la próxima conferencia de la Société des Americanistes tendrá lugar el jueves 3 de febrero, a las 18 horas (hora de París), por videoconferencia.

Tendremos el placer de dar la bienvenida al ganador del Premio al Joven Investigador de la Société des Americanistes.

Rodrigo Bulamah

Ruinas circulares: vida y historia al norte de Haiti

 Ruinas circulares: vida e historia al norte de Haití es una obra sobre la historia de Milot, un pueblo en el que diferentes huellas de tiempos pasados se superponen y se cruzan en las experiencias rituales y cotidianas de los habitantes de las Mornes haitianas. Al centrarse en los intercambios con las ruinas, los ancestros, los animales y los símbolos, se propone una antropología dedicada a la producción de pasado, presente y futuro en este contexto caribeño. Combinando la etnografía y el trabajo de archivo, sostengo que la historia es un proceso más que humano, producido activamente por el trabajo de varios agentes que generan formas de vida contemporáneas en las ruinas de los proyectos coloniales y revolucionarios.

El enlace de acceso se proporcionará una semana antes de esta sesión.

Estimados miembros, tenemos el placer de invitarles a la Asamblea General de la Société des Américanistes, que tendrá lugar el 15 de diciembre de 2021 a las 16:30 horas (hora de París).

Después de la Asamblea se proyectará la película “Under the Clouds” (De las nubes para abajo), dirigida por Marco Antonio Gonçalves and Eliska Altmann en 2015.

Portugués con subtítulos en ingles, 74 minutos

Inspirados en los diarios de Carolina María de Jesús publicados a principios de los años 60, cuando por primera vez en la historia de Brasil una mujer de una favela escribió sobre su vida cotidiana, los directores de la película, 50 años después, van en busca de personajes en el Complexo da Maré, en Río de Janeiro. Investigando las continuidades y discontinuidades entre diferentes experiencias femeninas y el significado de la favela, conocen a Geandra Nobre, una actriz que, al interpretar a Carolina en la película, crea un puente espacio-temporal entre el personaje y las “Carolinas de Maré”: Iraci, Edilma, Maria da Paz, Vanessa y Genalda. Sus discursos y reflexiones ofrecen una imagen que huye de la violencia y la virilidad masculinas, desvelando una favela vivida literalmente como un sustantivo femenino.